1 Bilião = 1 Trilião: A Diferença Entre Números

Todos sabem que um BILIÃO é diferente de um TRILIÃO mas dependendo na nomenclatura usada, podem referir-se ao mesmo número.

Bilião e Trilião

Vamos a um exercício: Se um “1” seguido de 6 zeros se lê “um milhão“, como se lê um “1” seguido de 9 zeros?

1 000 000 = milhão

1 000 000 000 = ???

A resposta certa é: depende!

Alguns dirão que se lê “um bilião” e outros dirão que se lê “mil milhões“. Mas dependendo da nomenclatura adotada, todos tem razão. Eu podia usar literatura cientifica para explicar as diferenças, mas vou simplificar e evidenciar as principais.

Ora vejamos. Até ao milhão, o significado é igual para todos. A partir daqui é que começam as diferenças:

Em Portugal e outros países europeus

Países como Portugal, Espanha, Alemanha e França adotaram a norma da chamada “escala longa”. Ou seja, utilizam-se expressões como “mil milhões” (1.000.000.000); “cem mil milhões” (100.000.000.000); “mil biliões” (1.000.000.000.000.000).

Em Portugal, a norma está oficialmente definida pelas pelas Portarias nºs 14608 e 17052, de 11 de Novembro de 1953 e 4 de Março de 1959, respetivamente.

Nos Estados Unidos da América, Reino Unido e Brasil

Os países anglo-saxónicos e outros países não europeus adotaram a norma da “escala curta”. Isto significa que usam termos como “bilião” (1.000.000.000); “trilião” (1.000.000.000.000); “quatrilião” (1.000.000.000.000.000); … e por aí adiante.

No Brasil usa-se o termo “bilhão”, em vez de “bilião” e “trilhão”, em vez de “trilião”.

Esta tabela abaixo exemplifica bem as diferenças:

E já agora, uma outra diferença menos significativa: em Portugal usa-se a virgula como separador decimal e o ponto como separador de milhares. Nos Estados Unidos da América é ao contrário.

Agora quando vires ou ouvires na televisão – ou noutros mídia – alguém a falar sobre números grandes, tens de perceber a origem dessa informação. E se está a ser passada de forma correta.

E aqui tens o vídeo da edição de hoje do CriptoDiário, sobre este tema.